Often in my life I have felt terrified, not being by nature one of those who rejoices in dangers and wild adventures for their own sake, which only the stupid do, but who has, on the contrary, been forced to undertake them by the pressure of circumstances, a kind of hydraulic force that no one can resist, and who, having undertaken, has been carried through them, triumphing over the shrinkings of his flesh by some secret reserve of nerve power. Almost am I tempted to call it spirit-power, something that lives beyond and yet inspires our frail and fallible bodies.
Well, rarely have I been more frightened than I was at this moment. Actually I hung back until I saw that Hans slithering through the grass like a thick yellow snake with the great knife in his right hand, was quite a foot ahead of me. Then my pride came to the rescue and I spurted, if one can spurt upon one’s stomach, and drew level with him. After this we went at a pace so slow that any able-bodied snail would have left us standing still. Inch by inch we crept forward, lying motionless a while after each convulsive movement, once for quite a long time, since the left-hand cannibal seemed about to wake up, for he opened his mouth and yawned. If so, he changed his mind and rolling from a sitting posture on to his side, went to sleep much more soundly than before.
A minute or so later the right-hand ruffian, my man, also stirred, so sharply that I thought he had heard something. Apparently, however, he was only haunted by dreams resulting from an evil life, or perhaps by the prescience of its end, for after waving his arm and muttering something in a frightened voice, he too, wearied out, poor devil, sank back into sleep.
At last we were on them, but paused because we could not see exactly where to strike and knew, each of us, that our first blow must be the last and fatal. A cloud had come up and dimmed what light there was, and we must wait for it to pass. It was a long wait, or so it seemed.
At length that cloud did pass and in faint outline I saw the classical head of my Amahagger bowed in deep sleep. With a heart beating as it does only in the fierce extremities of love or war, I hissed like a snake, which was our agreed signal. Then rising to my knees, I lifted the Zulu axe and struck with all my strength.
The blow was straight and true; Umslopogaas himself could not have dealt a better. The victim in front of me uttered no sound and made no movement; only sank gently on to his side, and there lay as dead as though he had never been born.
It appeared that Hans had done equally well, since the other man kicked out his long legs, which struck me on the knees. Then he also became strangely still. In short, both of them were stone dead and would tell no stories this side of Judgment Day.